O ALVORECER EM BIRKENAU

O campo transformou profundamente todos nós. Ainda mais porque éramos muito jovens. Antes de minha deportação eu tinha vontade de me divertir, era vaidosa. Voltei de lá totalmente diferente. Não tinha mais vontade de me divertir. Meu modo de ver a existência não era mais o mesmo. A hierarquia de valores, o senso da importância das coisas não eram mais os mesmos. Daí em diante eu não suportava mais que se brincasse com algumas coisas. O campo provocou nossa maturação acelerada. Começamos a refletir de modo totalmente diferente. Perdemos toda ilusão. Hoje não acredito no que as pessoas procuram mostrar de si mesmas. Não confio nas aparências. Isso não impede um certo otimismo. Numa mesma pessoa, muito frequentemente o melhor e o pior coexistem.